Турецкие сериалы на русском языке

Ромашка — юная и мечтательная овечка, которая больше всего на свете хочет научиться летать. Однако она живет в мире, где полеты разрешены лишь птицам, и только они могут подниматься в небеса на...

• Оригинал:Woolina and The No Birds
• Производство: Турция, Азербайджан, Иран
• Озвучка: Дублированный

На границе Польши и Беларуси разыгрывается драматичная история о гуманитарном кризисе, в центре которого — семья сирийских беженцев и одинокая учительница английского языка из Афганистана. Пытаясь...

• Оригинал:Zielona granica
• Производство: Польша, США, Франция, Чехия, Бельгия, Германия, Турция
• Озвучка: Jaskier

Из-за неизвестной ошибки одна из боеголовок, размещенных на американском военном судне, патрулирующем в Черном море в связи с угрозой со стороны Тегерана, неожиданно выстреливает. Командованию...

• Оригинал:Amerikalilar Karadeniz'de 2
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Фильм или сериал о Льве Давидовиче Троцком — одной из самых одиозных и противоречивых фигур в новейшей российской истории — обещает быть не только исторической драмой, но и глубоким исследованием...

• Оригинал:
• Производство: Россия, Швейцария, США, Мексика, Турция, Австрия
• Озвучка: Не требуется

Молодая и красивая женщина Ознур с детства влюблена в своего двоюродного брата Кудрета, но он уже женат и счастлив в браке. Поглощенная ревностью, Ознур решает использовать черную магию, чтобы...

• Оригинал:Siccîn
• Производство: Турция
• Озвучка: Колобок

После того как Брайан Миллс спас свою дочь от похитителей и убил главаря банды, он оказывается в центре новой угрозы. Оказавшись в самом эпицентре мести, он сталкивается с Мурадом — отцом убитого...

• Оригинал:Taken 2
• Производство: Франция, США, Турция, Великобритания
• Озвучка: Дублированный

Мухаррем, полон затаённой злобы и горечи, добивается приглашения на ужин у своих давних приятелей, несмотря на то, что презирает их, а они, в свою очередь, его. Вечер начинается с легкомысленных...

• Оригинал:Yeralti
• Производство: Турция
• Озвучка: Оригинальный

Хейл всегда выделялась своей необычной внешностью и странным поведением, привлекая к себе внимание окружающих. Она живет в старинном и мрачном доме в Невшехире вместе с матерью, тетей Азрой и...

• Оригинал:Siccin 5
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Когда-то счастливая пара, Дилек и Омер, внезапно сталкиваются с кошмаром, ставшим реальностью: на их дом нападает орда демонов, поднявшихся из глубин ада. Для Дилек эти события не являются полной...

• Оригинал:Dabbe: Zehr-i Cin
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры

Когда дочь Асим Нояна и ее муж становятся жертвами аферистов, мошенник из Стамбула оказывается втянут в опасную игру. Он сталкивается с могущественным и коварным соперником — главарем подпольного...

• Оригинал:Organize Isler 2: Sazan Sarmali
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый