Турецкие сериалы на русском языке

Анастасия, вошедшая в историю как Кёсем, была одной из самых могущественных женщин Османской империи. Родом из Греции, она была привезена в Стамбул, где получила имя Мехпейкер, что в переводе...

• Оригинал:Muhtesem Yüzyil: Kösem
• Добавлен:2 сезон - 42 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Дублированный

Сериал повествует о судьбе 13-летней Зехры, вынужденной столкнуться с жестокими традициями своего общества. Едва переступив порог взрослой жизни, она оказывается выданной замуж за мужчину с...

• Оригинал:Küçük Gelin
• Добавлен:2 сезон - 66 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Одноголосый закадровый

История двух полицейских комиссаров, чьи характеры противоположны, но именно это делает их отличной командой. Один — строгий, дисциплинированный и действует исключительно по правилам. Другой —...

• Оригинал:Muhtesem Ikili
• Добавлен:1 сезон - 40 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица

История двух сестёр, Хаввы и Топрак, полных противоположностей, но связанных узами любви и общими страданиями. Топрак переживает глубокую трагедию — потерю ребёнка, которая погружает её в бездну...

• Оригинал:Yer Gök Ask
• Добавлен:1 сезон - 280 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Нефес, ещё будучи ребёнком, была выдана замуж отцом за богатого, но жестокого мужчину. С самого начала её жизнь превратилась в цепь бесконечных страданий: муж обращался с ней как с вещью, подвергая...

• Оригинал:Sen Anlat Karadeniz
• Добавлен:3 сезон - 11 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Дублированный

Гюзиде Йенерсой — уважаемая судья по семейным делам, известная своей принципиальностью и честностью. За годы работы она помогла множеству семей найти гармонию и преодолеть сложные кризисы. Она...

• Оригинал:Aldatmak
• Добавлен:2 сезон - 36 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis, SesDizi

Налан, выросшая в достатке и заботе, после окончания престижного университета начинает работать архитектором над проектом отеля Кёроглу. Вскоре её жизнь, казалось бы, складывается идеально — она...

• Оригинал:Camdaki Kiz
• Добавлен:3 сезон - 103 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Кибертурниры становятся настоящим событием для миллионов геймеров по всему миру. Дженк — талантливый игрок, который, окончив учёбу, устраивается работать в интернет-кафе, чтобы помочь своей больной...

• Оригинал:Iyi Oyun
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Фильм «Здравствуй, моя прекрасная родина» рассказывает о судьбах двух молодых людей, чьи жизни изменились под воздействием исторических потрясений. Вдохновленные лозунгом «Жизнь коротка, искусство...

• Оригинал:Merhaba Güzel Vatanim
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Яман, переживший трагическую потерю семьи в детстве и оказавшийся на улицах Стамбула, научился выживать в самых тяжёлых условиях. Несмотря на всю жестокость улиц, он не потерял своей человечности и...

• Оригинал:Yabani
• Добавлен:2 сезон - 15 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, AlisaDirilis, Субтитры, Dizi Denizi, SesDizi