Турецкие сериалы на русском языке

Однако, несмотря на их первоначальную антипатию, между Аслой и Бураком начинает развиваться нечто большее, чем просто вражда. Обстоятельства заставляют их работать вместе, и с каждым новым шагом они...

• Оригинал:Çilek Kokusu
• Добавлен:1 сезон - 55 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры, Профессиональный многоголосый

В турецком сериале “Новая жизнь” Бахар когда-то отказалась от своей мечты стать врачом, сделав выбор в пользу семьи. Но после двадцати лет в роли жены и матери, она сталкивается с тяжёлым...

• Оригинал:Kefaret
• Добавлен:1 сезон - 112 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Субтитры

В центре сюжета — женщина, которая на протяжении многих лет сталкивается с самыми трудными и непредсказуемыми испытаниями. Несмотря на многочисленные трудности, она проявляет исключительное...

• Оригинал:Annem
• Добавлен:2 сезон - 33 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры

Сарп Йылмаз и Мете — два молодых человека, окончивших полицейскую академию, но их жизненные пути идут в разных направлениях. Сарп вырос в любящей семье, окруженной заботой, и всегда шел по...

• Оригинал:Içerde
• Добавлен:1 сезон - 114 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Сюжет, основанный на известной турецкой новелле, рассказывает о семье Али Риза и его жене Хайрие, которые все свои силы отдавали воспитанию пятерых детей, следуя строгим моральным принципам,...

• Оригинал:Yaprak Dökümü
• Добавлен:5 сезон - 15 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый

Омер — опытный комиссар полиции, стоящий перед самым трудным расследованием в своей карьере. Получив вызов, он отправляется на место аварии, где, к своему ужасу, находит свою невесту Сибель на...

• Оригинал:Kara Para Ask
• Добавлен:2 сезон - 82 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Действие разворачивается в трагические годы оккупации Измира греческими войсками. Главной героиней является Азизе — сильная и решительная женщина, которая в одиночку заботится о трёх детях в...

• Оригинал:Vatanim Sensin
• Добавлен:2 сезон - 78 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Дублированный

Молодая и красивая Филиз живёт в сложных условиях, где её первоочередной заботой становится семья. Она воспитывает четверых младших братьев и сестру, берёт на себя все домашние дела, работает в...

• Оригинал:Bizim Hikaye
• Добавлен:2 сезон - 33 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Contentica

Фериха — скромная девушка, выросшая в семье швейцара и уборщицы. Она тщательно экономит, носит вещи от подруг и учится по ночам, мечтая о лучшем будущем. Эмир — сын владельца клубов в Стамбуле,...

• Оригинал:Adini Feriha Koydum
• Добавлен:3 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Субтитры, Кириллица

Доктор Асья — успешная женщина и примерная мать, которая всегда считала свою жизнь идеальной. У неё есть всё: любящий муж, любимая работа и послушный сын. Но эта картина рушится, когда она случайно...

• Оригинал:Sadakatsiz
• Добавлен:2 сезон - 71 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Time Media Group, Любительский двухголосый, Субтитры